Si aggira in un'area di servizio con fare circospetto, poi cerca di rubare un'auto ma le cose non vanno come vorrebbe. La proprietaria del veicolo si accorge di lui e cerca di fermarlo: lui mette in moto ma preso dall'agitazione del momento, si schianta contro la parete del distributore. Le immagini sono state catturate dalle telecamere di sorveglianza di un benzinaio.