New York (new York, Usa), 29 apr. (LaPresse/AP) – Ha preso il via in Germania il musical teatrale prodotto da Sylvester Stallone e tratto dal film che lo ha reso celebre nel mondo, ‘Rocky’, e presto approderà sui palchi di Broadway. I produttori hanno detto ieri che, dopo il successo riscosso al Winter Garden di Amburgo nel febbraio scorso, prevedono di far debuttare lo spettacolo nella vetrina di New York. Basato sul film premio Oscar del 1976, l’adattamento teatrale è stato scritto da Thomas Meehan, già autore di ‘The producers’ e ‘Hairspary’.
Originariamente scritto in inglese e tradotto poi in tedesco per la sua anteprima mondiale, ‘Rocky: Das musical’ è stato prodotto da Stallone e dalla Stage Entertainment Usa, vede come protagonista l’attore tedesco Drew Sarich. “Il motivo per cui penso abbia funzionato così bene e per il quale credo funzionerà anche a Broadway, è perché si tratta sia di una storia di boxe sia di una storia intima, potente e grintosa tra due persone che si amano e che sono entrambe sole nel mondo” ha detto Bill Taylor amministratore delegato di Stage Entertainment Usa. “Si salvano a vicenda. E’ molto edificante”.
Il musical rimane legato alla trama del film e pone l’accento sul romanticismo e la storia d’amore del pugile dilettante Rocky Balboa. Nessun cast al momento è stato deciso per l’allestimento newyorkese. Nella storia Balboa è stato soprannominato Stallone e batte il campione dei pesi massimi Apollo Creed interpretato da Carl Weathers. Si innamora nella storia di Adriana. Il film del 1976 è stato scritto da Sylvester Stallone.