Spazio, Roscosmos: Equipaggio Iss sta bene, al sicuro in sezione russa

Mosca (Russia), 14 gen. (LaPresse/Reuters) - "L'equipaggio è al sicuro nel settore russo" della Stazione spaziale internazionale (Iss) e "il settore statunitense è stato isolato". Lo ha dichiarato in un comunicato Maxim Matyushin, direttore del centro di controllo missione russo. Il trasferimento delle sei persone a bordo della Iss è stato necessario in seguito alla scoperta di una perdita di "sostanze pericolose" dal sistema di raffreddamento della stazione. In precedenza, l'agenzia di stampa russa Interfax aveva dichiarato che si trattava di ammoniaca.

"La concentrazione di impurità nell'atmosfera all'interno della sezione russa della Iss rientra nei limiti accettabili", ha affermato ancora Matyushin. Il comunicato del direttore del centro afferma anche che ora sta agli Stati Uniti decidere se siano necessarie ulteriori azioni per affrontare il problema che si è verificato. Sulla stazione vivono al momento tre astronauti russi, due statunitensi e una italiana, Samantha Cristoforetti.

Fonte Reuters - Traduzione LaPresse

© Copyright LaPresse - Riproduzione Riservata