Domenica 03 Settembre 2017 - 20:45

Usa, lettera di Obama a Trump: consigli e auguri al successore

Uno scatto pubblicato dal fotografo ufficiale dell ex presidente lo ritrae lasciare un messaggio al tyccon nella stanza ovale

Quando ancora era l'inquilino della Casa Bianca, Barack Obama scrisse una lettera al successore Donald Trump, di cui Cnn è entrata in possesso più di sei mesi dopo l'insediamento del repubblicano. La testata pubblica anche una fotografia che mostra il presidente uscente mentre inserisce la busta in un cassetto della scrivania dello Studio ovale. Rivolgendosi al nuovo "Mr. President", il democratico nella lettera gli fa le congratulazioni e sottolinea che a quel punto "tutti noi, a prescindere dal partito, dovremmo sperare in più prosperità e sicurezza durante il suo mandato". Affermando poi di "non sapere se i suoi consigli possano essere particolarmente utili, gli "propone alcune riflessioni" sulla sua esperienza di otto anni alla guida del Paese. 

 

Leaving the letter in the top drawer of the Resolute Desk. Jan. 20, 2017.

Un post condiviso da Pete Souza (@petesouza) in data:

La prima riguarda il fatto che entrambi sono stati "benedetti, in diversi modi, da una grande buona fortuna" e ricorda che "spetta a no i fare tutto quel che possiamo per costruire più successo per ciascuno bambino e ciascuna famiglia che vuole lavorare duro". Secondo, dice Obama, "la leadership americana è davvero indispensabile", quindi "spetta a noi, con esempio e azione, mantenere l'ordine internazionale che si è esteso costantemente dalla seconda guerra mondiale, e da cui dipendono il nostro benessere e la nostra sicurezza". 

Terzo, Obama suggerisce a Trump di ricordare che "siamo solo occupanti temporanei di questo ufficio", il che rende "guardiani di queste istituzioni e tradizioni democratiche", da difendere "a prescindere dai tira e molla della politica quotidiana". E infine, ecco un consiglio diretto: "Prendersi del tempo, nella corsa di eventi e responsabilità, per amici e famiglia. Ci saranno negli inevitabili momenti difficili". Prima di augurare buona fortuna, Obama aggiunge poi "i migliori auguri" e ricorda che lui e Michelle saranno "pronti ad aiutare in qualsiasi modo potranno farlo".

Accedi o registrati per inserire commenti.

Ti potrebbe interessare anche

The Argentine military submarine ARA San Juan and crew are seen leaving the port of Buenos Aires

Argentina, sette tentativi falliti di chiamate d'emergenza dal sottomarino scomparso

I segnali ricevuti fra le 10.52 e le 15.42 ora locale e hanno avuto una durata dai 4 ai 36 secondi. Non si è però riusciti a stabilire un contatto

Proteste in Zimbabwe

Zimbabwe, manifestanti anti-Mugabe marciano verso residenza presidente

Il nipote: "Lui e la moglie Grace sono pronti a morire per ciò che è giusto e non hanno intenzione di dimettersi"

The Argentine military submarine ARA San Juan and crew are seen leaving the port of Buenos Aires

Argentina, sottomarino militare scomparso da 2 giorni nell'Atlantico: ricerche in corso

A bordo 44 membri dell'equipaggio. Sarebbe andato a fuoco il sistema radio all'interno dell'imbarcazione

A fire is seen in Manhattan, New York

New York, incendio in un palazzo di sette piani a Manhattan

È successo nella zona di Hamilton Height. Almeno 5 feriti